Como falo “xereta” em inglês?

NOSY. E por favor não confunda com NOSE ou NOISY. Aliás pessoal, a pronúncia do final das palavras em inglês é bem importante. Ouça a pronúncia de  nosy, nose, noisythirty, thirtheen, coffee, cough. E estes são apenas alguns exemplos. Em alguns casos a pronúncia incorreta pode causar a maior confusão. Já pensou você convidar alguem pra uma “tosse”? É isto que vai acontecer caso você não pronuncie coffee corretamente. E como faço para melhorar minha pronúncia? Practicing it, my friend!!! It´s not going to happen over night. Não existe fórmula mágica para aprender inglês, aliás para nada na vida, right?! Então se o seu objetivo é aprender, dedique-se, e seu objetivo será alcançado;)

E o que significa NOSY? too interested in what other people are doing and wanting to discover too much about them, ou seja, “xereta”, intrometido, abelhudo.

  • My neighbors are so nosy.
  • Stop being nosy. I´m not telling you anything!
  •  

    Então, se alguém está querendo “xeretar” na sua vida, o que você diz para esta criatura?

  • Stop being nosy. This is none of your business! | Pare de ser abelhudo/intrometido/”xereta”. Isto não é da sua conta!
  • Mind you own business!
  • Um sinônimo para NOSY é SNOOPY (informal)

    You guys have a good night! See you next time.

    Deixe uma resposta

    Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

    Logotipo do WordPress.com

    Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

    Imagem do Twitter

    Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

    Foto do Facebook

    Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

    Foto do Google+

    Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

    Conectando a %s